• Welcome
     
     
    Welcome to First Grade Dual Language 
    Bienvenidos a Nuestra Programa de dos idiomas
     
     
     
     
      1. Google slides will be available all throughout the summer. Please take advantage of all the learning opportunities embedded in them
      2. Report cards will be available only through the parent portal. If you need to sign up please go to the district page or please see Ms.Rodriguez' tutorial.English Video Link -.https://youtu.be/akgKAsat1JI     Spanish Video Link - https://youtu.be/ylqpPY8DggY
      3. Reminder - Please follow Ms. Rodriguez for up to date Virtual Town halls and updates on the reopening of school. You can find updates on Facebook, TWITTER - (RARWoodsidePrin), YOUTUBE - (Rebecca Aviles-Rodriguez) or the Principal's corner on the Woodside Web page.
      4. Please ensure that your contact information is up to date. If you need to update your information please email either of the 2 Woodside secretaries. Ms Sherly Velez - Svelez@peekskillschools.org or Ms Chiera - Mchiera@peekskillschools.org
      5. MOST IMPORTANT - Please ensure that you are logging on to RAZKIDS and ZEARN throughout the summer to stay Woodside Sharp! Please take advantage of these wonderful free online resources that provide limitless reading and math opportunities.
      6. Please click for a final goodbye from Woodside School - https://www.youtube.com/watch?v=UyFWtzAG9WE&feature=youtu.be
      7. Google classroom codes:

    Library

    Kindergarten    ocyy4fo

    First Grade      d4jeazx

     Art: 

    Kindergarten :   rvo4pox                          

    First Grade :   iv7zsdb

     Physical Education

    The PE code is uxgfou5

     Music

    Xjbng6g

     
     
     Hello Families,

    We hope you are all doing well. Mrs. Carvalho and I miss seeing your children.  Please let them know we are thinking of them! 

    If you have questions or need help in any way, please do not hesitate to contact us. We can be reached via email -  

    If at any time you need to contact our school principal, Mrs. Rebecca Rodriguez, please email her at ravilesrodriguez@peekskillschools.org.

     

    Hola Familias,

    Esperamos que todos estén bien. La señora Carvalho y yo extrañamos ver a sus hijos. ¡Por favor de dejarlos saber que estamos pensando en ellos!

    Si tiene preguntas o necesita ayuda de alguna manera, no dude en contactarnos. Nos puede contactar por correo electrónico -

    • Sra. Marzella (dmarzella@peekskillschools.org) 
    • Sra. Carvalho (lcarvalho@peekskillschools.org).

    Si en cualquier momento necesita comunicarse con la directora de nuestra escuela, la Sra. Rebecca Rodriguez, envíele un correo electrónico a ravilesrodriguez@peekskillschools.org.

     

    Below is a brief description of each tab on our class page to help you find what you need. A continuación se muestra una breve descripción de cada pestaña en nuestra página de clase para ayudarles a encontrar lo que necesitan.

    • Mrs. Carvalho’s Daily Message/Mensajes diarios de Sra. Carvalho:   Here you will find daily messages to students and families. Look here for upcoming events and important information. Aquí encontrarán mensajes diarios para estudiantes y familias. Mire aquí para los próximos eventos e información importante.

     

    • Daily Assignments/Asignaciones Diarias: Here you will find the link to a Google Slide Presentation with the day's instructional activities for Reading, Writing, Math, Science, and Social Studies (in both English and Spanish). Please check this page every day and complete the assignments as best as you can. Aquí encontrarán el enlace a una presentación de Google con las actividades educativas del día para lectura, escritura, matemáticas, ciencias y estudios sociales (en inglés y español). Por favor revise esta página todos los días y complete las tareas lo mejor que pueda.

    •  Ms. Rodriguez's YouTube Channel/Canal de YouTube de Sra. Rodriguez: Here you will find the link to Ms. Rodriguez's YouTube Channel where she posts her messages to families and students. Aquí encontrarán el enlace al canal de YouTube de la Sra. Rodríguez donde publica sus mensajes a familias y estudiantes.

     

    • Food Resources for Families During COVID-19/Recursos alimentarios durante COVID-19: Here you will find resources about information regarding food distribution in the Peekskill area. Aquí encontrarán recursos e información sobre la distribución de alimentos en el área de Peekskill.

     

    Please use the schedule below as a guide of how to structure your child's day while they're learning at home:

    Utilice el siguiente horario como guía de cómo estructurar el día de su hijo/a mientras aprende en casa:

    Schedule