-
ONLINE REGISTRATION HAS CLOSED!You can register in person at 1031 Elm St on:Thur. 10/13: 9 a.m. - 7 p.m.Fri. 10/14: 9 a.m.- 4 p.m.or at Torpy Field at the event.2nd Annual Superintendent's 5K & Fun RunSaturday, October 15, 2016Torpy Field in Depew ParkWalkers Welcome!ChronoTrack Timed Race - Break your best 5K record!Check-in at Torpy Field (in Depew Park)1050 Hudson Avenue, PeekskillCheck-in: 7:00 a.m.- 7:45 a.m.Kid's Fun Run* start time: 8:00 a.m.5K start time: 8:30 a.m.*Please register your child for the Fun RunRegistration fees:10 years old and younger FUN RUN: Free*10 years old and younger 5K: $1511-19 years old: $1520 years and older: $25Registration on the day of the event will be $30Free t-shirt and string bag for the first 200 people who pre-register for the 5Kby Monday, Oct. 3, 2016!Race Package Pick-up:Administration Building1031 Elm St., PeekskillWednesday, October 12th, 9am ‐ 4pmThursday, October 13th, 9am ‐ 7:30pmFriday, October 14th, 9am ‐ 4pm
Questions? Contact: (914) 737-3300 ext. 347 or email PCSD5k@peekskillcsd.org
*********
5K Anual y Fun Run!LLUVIA O SOL!Tiempo de Carrera ChronoTrack - Rompa su mejor record 5K!Torpy Field en el parque Depew 1050 Hudson Avenue, PeekskillEntrada: 7:00 a.m.- 7:45 a.m.Fun Run Hora de inicio: 8 a.m.5K hora de inicio: 8:30 amCosto:10 años de edad y más jóvenes: Gratis11-19 años de edad: $1520 años o más: $25Registracion el día del evento será $30Camiseta y la bolsa de cadena gratis para todos los pre-registrados para el 5Khantes del Lunes, 3 de octubre 2016!Paquete Race RecogidaAdministration Building1031 Elm St., PeekskillMiércoles, Octubre 12th, 9am ‐ 4pmJueves, Octubre 13th, 9am ‐ 7:30pmViernes, Octubre 14th, 9am ‐ 4pm¿Preguntas? Contacto: (914) 737-3300 ext. 347 o por correo electrónico PCSD5k@peekskillcsd.org